TheNewCitizen
TheNewCitizen (@thenewcitizen) is an Italian creator on YouTube who translates Italian and English song lyrics and posts side-by-side lyric videos, with a channel of about 48,700 subscribers and roughly 61,000 median views per video. The channel has been inactive since 2012, with no uploads in the last 365 days. Sponsored integrations would be priced at $20 to $35 per 1,000 median views, about $1,220 to $2,140 per video.
Long-running Italian lyric translation channel with 61,000 median views per video
- About 48,700 subscribers and 56 million lifetime views since 2007
- Median 61,110 views per video across the last 30 uploads, with a 90th percentile of 298,174
- Strong fit for language-learning and music-related brands, with a 0.56% engagement rate
Brand fit report
Content
- Formats
- lyric videos with subtitles, song translation videos, short language lessons
- Tone
- educational, sentimental
- Language
- English
- On camera
- No, voiceover and b-roll
- Production
- Phone, natural light
- Typical length
- 3 to 5 minutes
Audience
Commercial
- Brands seen
- None yet
- Categories promoted
- None yet
- Affiliate links
- No
No sponsorship disclosures found in the last 50 videos
Suitability GARM Brand Safety Floor + Suitability
Family friendly
Recent catalog is song translations and language lessons with no flagged content; one video is a tribute to Michael Jackson's death, which is not a concern.
We classify content, never people. No age, gender, ethnicity, religion or political views are inferred about the creator. Audience figures are estimates unless marked verified. Creators can correct anything on their profile.
Platforms
| Platform | Followers | Median views | Uploads, 90d |
|---|---|---|---|
| YouTube | 49k | 61k | 0 |
Benchmark score: 60 / 100
Public rule, same for everyone. How it works.
Recent videos
▶Nancy Wilson - Elevator Beat (Vanilla Sky OST) · 156k views
▶Prince Royce - Mi Ultima Carta (Traduzione in Italiano) · 210k views
▶Prince Royce - Mi Ultima Carta (English Lyrics Translation) · 236k viewsLast three uploads, latest 5282 days ago.
Hello, I am TheNewCitizen! I am an italian young man with a lot of interests among which, of course, music and video-editing... WELCOME TO MY CHANNEL! ***** TheNewCitizen@live.it ***** Facebook page: http://www.facebook.com/profile.php?id=100000435266332 On this channel you can find my videos about songs I like and understand the original meaning of italian lyrics which I translated into english for you. It also can be useful to those of you who would like to learn some italian language, while listening to music! ;-) For any question or doubt, send me a personal message. - - - - -
About TheNewCitizen
TheNewCitizen (@thenewcitizen) is an Italian creator who has posted translated song lyric videos since 2007. The channel mainly covers Italian pop and rock, with English translations of artists such as Andrea Bocelli, Vasco Rossi and Laura Pausini, and short Italian lessons. Videos run about three to five minutes and are produced in a low-cost home-made style.
The audience is estimated, not measured. It likely leans toward English speakers interested in Italian music and language learners, with some Italian-speaking viewers. The channel has no uploads in the last 365 days, so reach is based on its back catalog. The median video draws about 61,000 views.
Brands considering a sponsored video should budget $20 to $35 per 1,000 median views, which is about $1,220 to $2,140 per video. That is higher than the typical $10 to $30 CPM for paid ads, so the deal rests on the creator's engaged niche audience. Language-learning and music brands with a budget for a single integration are the best fit.
Written from TheNewCitizen's public YouTube profile, platform data and web mentions. Numbers updated 2026-10-19. TheNewCitizen can edit or remove this page at any time.
Questions about TheNewCitizen
How much does TheNewCitizen charge for a sponsored video?
Based on the channel's median of about 61,000 views, a sponsored integration would cost roughly $1,220 to $2,140 per video at $20 to $35 per 1,000 views. Rates depend on format, usage rights and the channel's current activity level.
What does TheNewCitizen post about on YouTube?
TheNewCitizen posts English translations of Italian song lyrics, mainly pop and rock tracks, and short Italian language lessons. Videos are about three to five minutes long and show both lyric versions side by side.
How do I contact TheNewCitizen for a brand deal?
Contact details unlock on Starbooked for $0.80. Boosted creators can be booked through Starbooked directly, so check the profile for availability.
Similar creators
YouTube and other creators in lyric translation, ranked by score.
| Creator | Niches | Followers | Median views | Rate | Score |
|---|---|---|---|---|---|
취향저격 보컬있는 EDM@cheezevocal · KR | vocal edmkorean edm | 45k | 2.8k | $150–250 | 17 |